原文
Ecosystem diversity--the earth's variety of deserts,grasslands,forests,and mountains,oceans,lakes,rivers,and wetlands is another major component of biodiversity. Each of these ecosystem is a storehouse of genetic and species diversity. In terrestrial ecosystems,soil is an essential component of biodiversity (Science Focus,above). Another important component of biodiversity is functional diversity--the variety of processes of matter cycling and energy flow within ecosystems and the biosphere.
翻譯
生態系統的多樣性-地球上各種各樣的沙漠,草原,森林,山脈,海洋,湖泊,河流,濕地是生物多樣性的重要組成部分。所有這些生態系統是一個倉庫的基因和物種多樣性。陸地生態系統中,土壤是一個必不可少的組成部分的生物多樣性(科學重點,段) 。另一個重要組成部分,生物多樣性功能多樣性-的各種問題過程中循環和能量流動的生態系統和生物圈。
重點
生態系統中包含各種組成元素,每一個都是不可或缺的,這些元素之間都會有流動以及相關性,隨意破壞其中的一部份就會造成全部的不平衡,因此要注意每個環節。
考題
待續.......
沒有留言:
張貼留言